|
Régi Zsinagóga
A klasszicista stílusú kiszsinagóga 1843-ban épült. 1977-ben vette meg az akkori városi tanács a
használaton kívüli épületet az izraelita hitközségtôl – a Nemzeti
Színház felújításának idejére a színházat szándékozták az épületben
elhelyezni. Erre azonban nem került sor, az épületet méltatlan célra:
raktározásra használták. 1992-ben az épület az önkormányzat tulajdonába
került azzal a feltétellel, hogy vállalja a mûemléki jellegû felújítást
1994. december 31-i határidôvel. 1994-ben a teljes tönkremenetel elôtti
utolsó pillanatban kezdôdött meg a tetôfelújítási munka, 1997-ben
megújult a homlokzat, valamint visszakerült eredeti helyére a Hajnóczy
utcai oromdísz.
A MASZK Egyesület 1992-ben fedezte fel az épületet, s a kezdetektôl
fogva Befogadószínház, Kortárs Elôadómûvészeti Központ létrehozását
választotta célul. Meggyôzôdésünk, hogy épített örökség és mûvelt
kultúra nagy találkozása lehet a Régi Zsinagóga teljes felújítása,
ahogyan életre keltése is az. Az elmúlt tizenhárom évben a MASZK
rendszeresen megnyitotta hosszabb-rövidebb ideig az épületet a
nagyközönség elôtt: önkéntes segítôk tartották rendben, néhány cég
segítségével infrastruktúrával láttuk el. Mind a közönség, mind pedig a
fellépôk a legnagyobb elismeréssel illették az épület adottságait. Az
egykor szakrális hely falai nem felejtenek, s a szakrális mûvészetek
otthonosan élnek ebben a térben. Figyelemre méltó, hogy az épület mint
helyszín a város struktúrájába milyen természetességgel és gyorsan
illeszkedett be. Mindeközben Szeged Megyei Jogú Város Közgyûlésének
2000 márciusi döntése nyomán a Régi Zsinagóga a Szegedi Ifjúsági Ház
Kht. telephelye lett. A 2003-as döntés nyomán a THEALTER fesztivált,
melynek legfontosabb helyszíne a Régi Zsinagóga, öt éven át jelentôs
összeggel támogatja a városvezetés is. Mégis, mindannak ellenére, ami
az elmúlt tizenhárom évben történt a Régi Zsinagógában, a teljes
felújítás s az ALTERRA – Kortárs Elôadómûvészeti Központ megôrzése az
épületben ma semmivel sem tûnik közelebbi célnak, mint 1992-ben.
Reményeink szerint Magyarország uniós tagsága ezen a téren is új
lehetôségeket jelenthet a jövôben számunkra.
Kapcsoló fellépések |
| 1992 |
| AIOWA: Harang |
Alkalmi Színház JATE: Bernarda Alba háza |
| DO Színház: Performance |
Dream Team: Daliniáda |
| JATE Egyetemi Studiószínház: Balgák kertje |
Jay Scheib és Rebecca Miller (USA): The Seasonal |
| Közép-Európa Táncszínház: A vérnősző barom visszatér |
PONT Színház: Boszorkányszombat |
| Stoka: Szentimentális utazás |
| 1993 |
Andaxínház (Budapest): Ketten-egyedül |
| Arvisura: W. Shakespeare: Szentiávánéji álom |
Arvisura: Bornemisza Péter: Magyar Electra |
| Bán János: Barbro Lindgren: Kukacmatyi |
Dream Team: A mese bűvöletében |
| 1994 |
| AIOWA: Idemo u Boj |
Andaxínház (Budapest): Áttűnések |
| Andreas Georgiu: koncert |
Andreas Georgiu: koncert |
| DAH Színház: Zenit |
Pont Műhely: Császármetszés |
| Szárnyak Színháza: A királynő üzenete |
Zlatko Buric Telepatikus Nemzetközi Csoportja: Európai Halottaskönyv |
| 1995 |
| Andaxínház (Budapest): A torta |
Derevo (Oroszország-Németország): A női vonal keresése |
| Derevo (Oroszország-Németország): Meglepetés est |
Dresch Mihály és Lajkó Félix: Közös koncert |
| Dresch Quartett: Koncert |
Lajkó Félix & Royal Shadows: Koncert |
| Merlin: A félkegyelmű |
Mozgó Ház Társulás: Jeanne d’Arc |
| STÚDIÓ "K" Színházi Alkotóközösség: Veszteglés amikor a látótávolság a kritikus szint alá csökken |
Szárnyak Színháza: Régi szép idők/ Függőjátszma/ Sétatér/ Asztaltánc |
| 1996 |
| Andaxínház (Budapest): Mélyvizek |
Fesztiválmegnyitó |
| Mozgó Ház Társulás: Rómeó és Júlia |
Pont Műhely: Galván |
| S. I. WITKIEWICZ: Hõbörgõ János Mátyás Károly |
Wegajty Színház: Geoffrey Chaucer: Canterbury mesék |
| Wegajty Színház: Vincenz Történetei |
| 1997 |
Ache (Oroszország): A FEHÉR KABIN |
| Artus: PORTRÉ C/VIII-IX. |
Artus: PORTRÉ C/VIII-IX. |
| Giuliana Urciuoli & Valentina de Piante: Átutazóban |
Juhos István (HU) & Panja Fladerer (D): Csend ének |
| Juhos István (HU) & Panja Fladerer (D): Passomezzo |
The Modern Theatre of Myth (USA): Oedipus |
| 1998 |
| Atlantis Tánc-Színház: Spoon River-i holtak |
Hattyú Gárda: Hófehérke |
| Metanoia Különítmény: Védett állatok |
Metanoia Különítmény: Védett állatok |
| Metanoia Különítmény: Védett állatok |
Picaro Mûvészeti Mûhely: Michael Moorcock: Harcikutya - avagy: lejárt a csodák ideje |
| Szituációk Színháza (Lengyelország): Dichotomos |
Szőke Szabolcs és Társulata: Hólyagcirkusz |
| Tatjana Kabarova (Oroszország): Tükröződés |
Teatr Novogo Fronta (Csehország): Ólomköd |
| 1999 |
| Alekszej Merkusev: Páros - Páratlan |
Gordiusi Comó: Szemzô Tibor - Forgács Péter: Örvény |
| Gordiusi Comó: Szemzô Tibor - Forgács Péter: Örvény |
Hólyagcirkusz Társulat: Zene-Katasztrófa |
| Metanoia Különítmény: Védett állatok |
Metanoia Különítmény: Védett állatok |
| Mozgó Ház Társulás: Cseresznyéskert |
Picaro Mûvészeti Mûhely: Hollófernyiges |
| Utolsó Vonal: ÉS, avagy egy forradalom hamis története a színház tükrében, vagy fordítva |
| 2000 |
Ache (Oroszország): Pihe és por |
| Andaxínház (Budapest): Táguló pupillák |
Az Álló Idő Színháza (Szabadrabok): Zártkörű rendezvény |
| Halász Péter: Egy őrüt naplója avagy Az aknaszedő feljegyzései |
Halász Péter: Egy őrüt naplója avagy Az aknaszedő feljegyzései |
| Nyári Mozi Színházi Közösség : Tomato, avagy a paradicsom |
Szárnyak Színháza: Aisa |
| Teatr Novogo Fronta (Csehország): Ólomköd |
| 2001 |
Arteast Alapítvány: Alexanderplatz |
| Christine Quoiraud: Levegő |
Gledalisce Glej (Szlovénia): Su és Sid - I did it my way |
| Közép-Európa Táncszínház: Ős K. |
Oguri (Japán): Bevésődés |
| Picaro-Szkéné: Korház, Bakony |
Picaro-Szkéné: A sehova kapuja |
| Seres Géza: Két világ határán |
Teatr Academia (Lengyelország): Karma |
| Újvidéki Színház: Sziveri János: Szelidítések |
| 2002 |
Andaxínház (Budapest): Egyáltalán nem |
| Duna Táncműmely: Vendégszerető |
Hólyagcirkusz Társulat: Kontrapunkt |
| Közép-Európa Táncszínház: Barbárok |
Krétakör: Leonce és Léna |
| 2003 |
| Ágens: Tenebrae |
Artus: Ízisz hét arca |
| Bozsik Yvette Társulat: Lakodalom |
Civil Negyed Táncszínház: Kaspar |
| Hólyagcirkusz Társulat: Bohóc Biblia |
Soltis Lajos Alternatív Színház: Örkény István: Tóték |
| Szárnyak Színháza: Verkli |
Urbán András Társulata (Szerbia): Könyök kanyar |
| Zentai Színtársulat: Gyerekek |
| 2004 |
Ágens: Purcell piknolepszia |
| Fesztiválmegnyitó |
Hólyagcirkusz Társulat: Szemétre a vénasszonnyal |
| Honvéd Kamaraszínház: Bozgorok |
Komuna Otwock (Lengyelország): Perechodnik/Bauman |
| Mitsoura: Koncert |
Opera In/Vita - Companie Dell' Arte: Négyhangú opera |
| SZASZSZ Díjkiosztó |
Újvidéki Színház: Via Italia |
| 2005 |
| BlackSkyWhite (Oroszország): Triada |
Hólyagcirkusz Társulat: Csődcsicsergő - Művésznő a csúcsponton |
| Ivo Dimcsev (Bulgária): Lili Handel - vér, költészet és zene a fehér kokott budoárjából |
Kosztolányi Dezső Színház (Szerbia): Beckett: Godot-ra várva |
| LA Dance Company: Olyan mint a Szűzmária, csak a feje lecsavarható / 6913 |
Oleg Zsukovszkij (Oroszország): Kisegítő iskola |
| SZASZSZ díjkiosztó |
Urbán András Társulata (Szerbia): A lány, aki ugatott a Holdra. Sylvia Plath naplóit olvasva |
| Urbán András Társulata (Szerbia): 0,1 mg |
| 2006 |
Derevo (Oroszország-Németország): Ketzal |
| Fesztiválmegnyitó |
Jack and Joe Theatre (Olaszország): Az iroda |
| Kövér Béla Bábszínház: Szaszuni Dávid históriája |
Kövér Béla Bábszínház: Szaszuni Dávid históriája |
| Urbán András Társulata (Szerbia): Drakula - a pillanat fényei |
Urbán András Társulata (Szerbia): Drakula - a pillanat fényei |
| Vol Plané (Franciaország): Van valami nagyon kielégítő a modern világban |
| 2007 |
ACUD Színház (Németország): A megbeszélés |
| ACUD Színház (Németország): A megbeszélés |
ACUD Színház (Németország): Az interjú – Visszhangok |
| Barboncás Társulat: Álom-kép-tár |
Döbrei Dénes–Varga Henrietta: 5kettőnek |
| Erre Que Erre (Spanyolország): Lehulló üveg |
Urbán András Társulata (Szerbia): Brecht - The Hardcore Machine |
| Urbán András Társulata (Szerbia): Pilinszky János: Urbi et Orbi |
| 2008 |
Aradi Kamaraszínház (Románia) - Szegedi Hetek Csoportja: Alina Nelega: Rudolf Hess tízparancsolata |
| Bozsik Yvette Társulat: Lélektánc |
Compagnie József Trefeli: Ooorfeusz |
| Compagnie József Trefeli: Ooorfeusz |
Fesztiválmegnyitó: megnyitó |
| Fesztiválzáró és esszépályázat díjkiosztó |
Urbán András Társulata (Szerbia): Turbo Paradiso |
| 2009 |
| Ágens Társulat (Budapest): Ira (düh) |
Compagnie Alise (Franciaország): Soror |
| Ivo Dimcsev (Bulgária): Néhány kedvenc |
Kobez - Center Memoire du Corps - Nyári Mozi : Der Daphnisz - Döbrei Dénes: Ékezet (Accent aigu) |
| KultúrPont partnerkereső
: Informális pályázati partnerkereső találkozó |
Menszátor Héresz Attila: Hamlet-illúziók |
| Nagy József Regionális Kreatív Műhely (Szerbia): Sho-bo-gen-zo |
Szalóki Ági: Cipity Lőrinc |
| Urbán András Társulata (Szerbia): Idegen – reflexiók |
| 2010 |
Andaxínház (Budapest): Nincs mitől félni |
| Aradi Kamaraszínház (Románia) – Pécsi Harmadik Színház: Matei Visniec: Lovak az ablakban |
Bicskei Zsuzsanna (Románia): Abzu – Mélység s aki ott csak hal |
| Bozsik Yvette Társulat: Újravágva |
Döbrei Dénes (Franciaország) – Lajkó Félix (Szerbia): Bőrkert (Jardin du peau) – Tolnai lexikon D-től L-ig zenére és táncra |
| Élőkép Társulat - Harmadik Hang Háza (Budapest): (F)eltűnések - avagy egy-két sztereotípia a múltból |
Fészek Színház (Gárdony) - Cziczó Attila: FÉM |
| Fesztiválmegnyitó: 20 év, 20 THEALTER |
GoBe Társulat (Budapest): Tolnai Tánclexikon - Az eszéki zsiráf |
| Kosztolányi Dezső Színház – Urbán András Társulata (Szerbia) – Tolnai Ottó: A kisinyovi rózsa – avagy Manhattan |
Moncsicsi Tanulmányi Kör (Budapest): Vannak tervei? |
| Szakonyi Györk: Marginális |
Tolnai Jelen Kor: „Ha mi lennénk Kosztolányi” - a Jelenkor folyóirat köszönti a hetvenéves Tolnai Ottót |
| 2011 |
| Aradi Kamaraszínház (Románia) – Andaxínház (Budapest): Rejtőzködők – Utolsó tangó Párizsban |
Aradi Kamaraszínház (Románia) - MASZK Egyesület (Szeged): Heiner Müller: Kvartett |
| Bárka Színház: Háy János: Nehéz |
Bitef Teatar (Szerbia) & Grad Teatar (Montenegro): Othello |
| Csuja Imre: Babits Mihály: Jónás könyve |
Fesztiválmegnyitó: THEALTER U21 plusz |
| Fesztiválmegnyitó: THEALTER U21 |
FÜGE / MŰHELY Alapítvány produkció: Forget it! / Felejtsd el! |
| GoBe Társulat (Budapest): VaDULva – generációs táncerotika |
Hólyagcirkusz Társulat: Kulterer |
| Kaposvári Egyetem Művészeti Kar III. évfolyam: Sziszüphosz |
Kaposvári Egyetem Művészeti Kar V. évfolyam: Füst a szemben |
| Kosztolányi Dezső Színház (Szerbia): Éljen a szerelem! |
Marosvásárhelyi Művészeti Egyetem Akadémiai Műhelye (Románia): Nóra Reloaded |
| Neptun Brigád-Manna Produkció (Budapest): A magyar Belmondó |
PanoDráma (Budapest): Szóról szóra - az első verbatim színházi előadás Magyarországon |
| Pintér Béla és Társulata (Budapest): A soha vissza nem térő |
Szegedi Focus Műhely: Good Bye, Sweet Naivety! |
| Temesvári Csiky Gergely Állami Magyar Színház (Románia): Gianina Cărbunariu: mady-baby |
Temesvári Csiky Gergely Állami Magyar Színház (Románia): Gianina Cărbunariu: Mady-baby |
| Temesvári Csiky Gergely Állami Magyar Színház (Románia): Gianina Cărbunariu: Mady-baby |
Temesvári Csiky Gergely Állami Magyar Színház (Románia): Gianina Cărbunariu: Mady-baby |
| Temesvári Csiky Gergely Állami Magyar Színház (Románia): Gianina Cărbunariu: mady-baby |
Temesvári Csiky Gergely Állami Magyar Színház (Románia): Gianina Cărbunariu: mady-baby |
| Temesvári Csiky Gergely Állami Magyar Színház (Románia): Gianina Cărbunariu: mady-baby |
Urbán András Társulata (Szerbia): Béres Márta One Girl Show |
| Závada Pál Péter: zenés-színházas-irodalmi egyestés kaland |
| 2012 |
Aradi Kamaraszínház (Románia): Rodrigo Garcia: Ronald, a McDonald's bohóc |
| Bitef Teatar (Szerbia) & Grad Teatar (Montenegro): Isteni színjáték |
Duda Éva Társulat (Budapest): Stop ’n’ Go |
| Fesztiválmegnyitó: Zenés hangulatkeltés |
Hóbort Társulat (Szentes): Csontbrigád |
| Horváth Mihály Gimnázium 10.D (Szentes): Családi pótlék |
Horváth Mihály Gimnázium 11.D (Szentes): Igazi hősök |
| Horváth Mihály Gimnázium 12.D (Szentes): A halálra táncoltatott leány |
Ivo Dimcsev (Bulgária): I-On |
| Kaposvári Egyetem Művészeti Kar IV. évfolyam: Téli utazás |
Kaposvári Egyetem Művészeti Kar IV. évfolyam: Téli utazás |
| KoMa Társulat (Budapest): William Shakespeare: Athéni Timon |
Kosztolányi Dezső Színház (Szabadka)-MASZK Egyesület (Szeged): Pass-port Subotica/Szabadka |
| Kosztolányi Dezső Színház (Szabadka)-MASZK Egyesület (Szeged): Pass-port Segedin/Szeged |
Kosztolányi Dezső Színház (Szabadka)-MASZK Egyesület (Szeged): Pass-port Subotica/Szabadka |
| Picaro Társulat (Budapest): Az utolsó Csárdáskirálynő |
Réti Anna (Budapest): Vis-a-vis |
| Tanya Kabarova (Oroszország/Olaszország) és Yael Karavan (Izrael/Anglia): Alvajárók és a hét főbűn |
Trainingspot Társulat (Budapest): Hangállam |
Régi Hungária 1897-ben vásárolta meg a Stefánián álló telket Kass János szegedi
vendéglős. A Tisza-part ekkor még rendezetlen, pocsolyás, nádassal
borított terület volt, a vásárlást követően azonban a város vállalta,
hogy rendezi a környéket, így születtek meg a Stefánián álló gyönyörű
bérházak is. 1898-ra felépült a Kass-kávéház, más néven Kass-vigadó, de
még nem a mai formájában. Üzemelt benne egy kávéház, büfé, étterem,
„játéktermek”, két hangversenyterem, és itt székelt néhány helyi
polgáregylet is.
1914-ben Kass János a kor igényeinek maximálisan megfelelő, hatalmas
szálloda kialakítását tervezte a kávéházi rész fölött. A Kass-kávéház a
századelőn a szegediek egyik legkedveltebb szórakozóhelye volt, a
társasági élet egyik központja, az I. világháború azonban érezhetően
visszavetette a forgalmat, így Kass János 1915 őszén, eredeti terveivel
ellenkezően bezárta a kávéházat, hogy az ne termeljen több veszteséget,
és megkezdte az átalakítási munkálatokat. Az új szálló egy év múlva,
1916 őszén meg is nyílt, a kávéház pedig ezután Kis Kass néven üzemelt
tovább, bár a városlakók gyakran csak Bohémtanyaként emlegették.
A két világháború között újra a szegedi kulturális (és éjszakai) élet
egyik központja lett a kávéház, itt alakult meg a Szegedi Fészek, a
helyi írók, költők és művészek klubja, aminek eredményeképp a helyi
értelmiség találkozóhelye lett a Kass. Mellettük olyan prominens
vendégek is megfordultak itt, mint Ady Endre, Juhász Gyula, Bródy
Sándor és Bartók Béla.
1928-ban Kass János elhunyt, az egész város gyászolta. A szállót ezután
fia, ifj. Kass János vette át. Az I. világháborút követő gazdasági
válság azonban alapjaiban rendítette meg a szálló egészének működését:
a harmincas évek elején egyre nagyobb deficittel járt a működés, ami
végül az épület bezárását, az alkalmazottak elbocsátását, valamint az
ingóságok, sőt magának az épületnek az elárverezését eredményezte.
Az épület új tulajdonosa egy, a működtetésre alakult részvénytársaság
lett, amely kisebb felújítási munkálatokat követően 1934-ben újra
megnyitotta az épületet. Ifj. Kass János azonban nem engedélyezte a
Kass név használatát, így a szálló a Hungária nevet kapta. A harmincas
évek végéig fokozatosan bővült a kínálat: bridzs-szalon nyílt, majd egy
bár és éjjeli lokál; rendszeresen tartottak zenés esteket, az étterem
mellett pedig kialakítottak egy halászcsárdát is.
A II. világháború alatt, ha nagy nehézségekkel is, de folyamatosan
működött a szálló, 1945 után azonban jelentősen csökkent a forgalom. Az
épületet 1949-ben államosították és a következő üzlettípusokat
működtették tovább: szálloda, étterem, éjszakai mulató (Kis Hungária
néven), söntés, kávéház 1962-ig. Csütörtökönként népszerű zenés-műsoros
esteket tartottak fővárosi művészek részvételével, vasárnaponként pedig
a fiatalok az ötórai teadélutánokon teáztak. A hatvanas évek elejéig
kisebb felújításokat végeztek és modernizálták a műszaki
berendezéseket, 1963-ban pedig az éjszakai mulatót zónázóvá alakították
át. 1965-ben statikai gondok jelentkeztek az épületben: omlékonnyá vált
a mennyezet, vészesen rossz állapotban volt a födémszerkezet és a
nagyterem feletti kupola, emellett az épület állaga is folyamatosan
romlott, a vizsgálatok szerint az épület üzemeltetése életveszélyessé
vált.
1972-ben olyan hírek kaptak szárnyra, hogy az épületet lebontják, mivel
a felújítás alig került volna kevesebbe, mint egy új épület felépítése
ez azonban szerencsére nem történt meg. Hamarosan azonban megkezdődött
egy új szálloda építése a Hungáriától nem messze, a Tisza-parthoz közel
� mindezek következtében 1976 decemberében bezárták a Hungária
szállodai részét, majd rövid időn belül a bárt is. Az Országos
Műemlékvédelmi Felügyelőség hosszas közbenjárására 1982-ben műemlék
jellegű épületnek nyilvánították.
Az épületet 1994-ben vásárolta meg a Quaestor-csoport. A befektető
társaság a hét szintessé átépített „régi” Hungáriában Stefánia Palota
néven egy magas szolgáltatási színvonallal működő
belvárosi irodaházat tervezett létrehozni – a földszinten bankokkal és
biztosítókkal, az emeleteken pedig kisebb-nagyobb irodákkal és egy, a
vállalkozókat segítő inkubátorházzal. Helyreállították volna a
koncerttermet is (különböző kulturális és vállalkozói rendezvények
helyszínévé), a földszinten pedig étterem, kávézó, bár, söröző stb. várta volna a vendégeket.
(Forrás: Bátyai Jenő - Bátyai Gitta: A Kass Szeged, 1998.)
Széchenyi tér
Kisszínház
Érdeklődj!
|